MakerBot Support が公開しているムービーに日本語字幕を表示する方法


英語は苦手だけど、3D プリンタは大好き!という方に朗報です。

YouTubeの機能で、動画に翻訳字幕を出してくれる機能が備わっているそうな。

 

表示する方法は、下図の通り。

「英語(自動字幕)」を選択し、その後「字幕を翻訳 BETA」jから日本語を選択するだけ。

字幕

字幕2

機械翻訳なので翻訳結果はアレな感じですが、それでも十分役に立つのではないかと。

字幕3

これだけで個人的には物凄い捗ります。

ちなみに、MakerBotのサポート ビデオはここら辺から見れますよー。

http://www.youtube.com/user/MBISupportAlex


2 comments for “MakerBot Support が公開しているムービーに日本語字幕を表示する方法

  1. 2013年7月16日 at 5:14 PM

    こんにちは

    Replicator2の情報を探していてこちらのページを拝見しました。
    マニュアルが日本語訳されていて大変助かりました♪

    勝手ながら幣サイトにリンクを貼らせて頂きました。
    https://sites.google.com/site/tokyovirtualworld/03-column/03-08_3dprinter

    問題などありましたら削除しますのでコメント下さい  m(_ _;m)

  2. syuheiuda
    2013年7月21日 at 8:54 PM

    リンクありがとうございます。

    サイト拝見しましたが、3Dプリンタ関連の情報が色々とまとまっていて非常に素敵ですね。
    こちらからも後日リンクを張らせていただこうと思います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください